-
Apr30
5页纸的《弗兰肯斯坦》
Posted in 新视野, 生活, 919 views
-
下班回家时,在路边摊看到一本书《经典科幻小说集》。在路边摊发现科幻小说是一件神奇的事情,赶紧拿起来翻了翻。
这本书让人很Orz:
一共300多页,十几篇小说,包括了玛丽雪莱、阿西莫夫、海因莱因、大卫赫尔等众多名家的作品,从选材来说是不错的。
我只看了比较熟悉的一篇《弗兰肯斯坦》,惊了——这部小说从第7页至第11页,被精简到只有5页纸。其他小说也都被删减的不成样子。我不知道编者怎么能弄出这么一本书来,这种质量最多只能够“赏析”,根本不能让读者真正感受科幻小说的魅力。
再说在另一个书店看到的凡尔纳小说集,著名的三部曲《格兰特船长的儿女》、《海底两万里》、《神秘岛》,加起来一共3本书,每本仅有大约4、5百页的篇幅。而我中学时读的80年代出版的凡尔纳小说集,以上3部小说都是2、3本的篇幅,也就是说,现在出版的这套最少删减了一半的内容。
科幻小说正在死亡吗?
No related posts.

Leave a comment | Trackback 这篇文章还没有评论.